Skip to main content

3.3. Articulated Prepositions

Articulated prepositions are the contractions of certain prepositions with definite articles.

Articulated prepositions are optional in Neolatin. In fact, some users do not recommend using articulated prepositions precisely because they can vary among individuals. Therefore, a good recommendation is to use only the base forms in writing (ex: ad lo), only pronouncing other forms in oral speech.

Neolatin presents articulated prepositions for the following simple prepositions:

  • Ad (to / at)
  • De (From)
  • Da (From)
  • En (In)
ADDEDAEN
SINGULARE MASCULINOad lo (/ad l’) / allo (all’)de lo (/de l’) / dello (dell’)da lo (/da l’) / dallo (dall’)en lo (/en l') / nello (nell')
SINGULARE FEMENINAad la (/ad l’) / alla (all’)de la (/de l’) / della (dell’)da la (/da l’) / dalla (dall’)en la (/en l') / nella (nell')
SINGULARE NEUTROad lo (/ad l’) / allo (all’)de lo (/de l’) / dello (dell’)da lo (/da l’) / dallo (dall’)en lo (/en l') / nello (nell')
PLURALE MASCULINOad los / allosde los / dellosda los / dallosen los / nellos
PLURALE FEMENINOad las / allasde las / dellasda las / dallasen las / nellas